The next day, in an office in Castle Ivan. The girl poured some tea from a pot and gracefully tasted it. Her dress, a vivid red dress that burned the eyes, fluttered under the sunlight. Seeing Rosé, who normally wore a white dress of purity, the consul that had received her summons froze still in… Continue reading Chapter 62 – The Princess in a Red Dress
The enemy came. She swung the self-moving blade. Vibrations. Sound of churning entrails. The enemy came. She thrusted the self-moving blade. Vibrations. Sound of the enemy being severed. The enemy jumped. She stabbed the self-moving blade. Vibrations. How many of them had it been already. Rosé continually exterminated the fake Yuukis that came up… Continue reading Chapter 61 – Rising Flames
Overhead above the spreading sight of Rosé and the machine blade massacring their enemies. There was a shadow leaning on the cross of the cathedral, peeking at the situation inside. “Say, me. It turned out to be something incredible.” “Yes, I’m surprised too” Patting her own silver hair shining under the moonlight, she talked to… Continue reading Chapter 60 – Like the Chicken that Day
Several more “shadows” appeared on the chapel walls, gradually forming heads, shoulders, four limbs … turning into a human shape almost like a doll. Then the shadows became gradually more and more defined. … more of the “fake Yuuki” But this time, they had no faces, the place where they should’ve had eyes and noses… Continue reading Chapter 59 – Arina and Rosé’s Joint Struggle
I should’ve noticed this Yuuki is fake sooner To begin with, there’s no way Arina who could move with godlike speed would silently watch as this kind of thing happens Having calmed down, Rosé kicked the fake in annoyance. “There was a fake of Marquis Isky too, right? This is probably the same thing. …… Continue reading Chapter 58 – Knock-off Love, Defective Affection
The sound of metal hitting marble echoed within the cathedral with pews scattered about. While swinging her rod, she swayed as she walked up to them. “A, A, Ari … na” Seeing her, Yuuki paled. “Arina, what are you doing here?” “Huhu. You know, Arina lo—ves Yuu-kun. So of course Arina knows where Yuu-kun is… Continue reading Chapter 57 – Eternal Escape
“… so what am I supposed to do here …” Transformed into Lady Demy, Princess weakly sighed. She was in a cathedral in the noble district. It was past dinnertime, late at night when everyone had fallen asleep. Moonlight filtered in through the solemn mosaic windows. That faint light was the only thing illuminating… Continue reading Chapter 56 – Despair Princess
The King ruling this country had been ill for a long time now. King Ivan — Vin Sauvignon Grand Cru Ivan, was lying down quietly in his bed. His once lively and bright eyes were now hidden behind deep wrinkles, and his richly grown moustache swayed with each pained breath. He himself understood very well… Continue reading Chapter 55 – Arina’s Confession
I wanted to take Lady Demy all the way back to the castle, but sadly, since she went out incognito I couldn’t accompany her all the way to the end so she reluctantly said goodbye and turned towards the Nobles’ ward. I then loitered around the shopping town, still looking for a kettle. Well,… Continue reading Chapter 54 – Phinegar Ars Magna
“nhihihi, you’re looking pale, you know?” Shoot, thought Mist, covering her mouth. Having her desires seen through, she trembled slightly. The one who quickly sensed it, Phinegar, made a mean smile. “Look at this, Mailles. Seems like it’s a love triangle just like I thought,” said Phinegar. “As expected of milady,” said the butler coming… Continue reading Chapter 53 – Elixir System
larvyde 